Padre Gianni Criveller racconta il suo forzato allontanamento dalla capitale, ultimo episodio di una serie di restrizioni imposte a diversi religiosi cattolici

«I missionari che oggi tentano di seguire le orme di Matteo Ricci in Cina e di raccoglierne l’eredità sperimentano simili successi e sconfitte, analoghe difficoltà culturali, psicologiche e politiche. Nel mio piccolo, dopo tanti anni dedicati alla preparazione, ho sperimentato la gioia di raggiungere finalmente Pechino, ottenendo il permesso di lavoro presso un’università e la possibilità di aiutare in modo qualificato studenti e studiosi cinesi nelle loro ricerche sul cristianesimo. Proprio nell’anno del venticinquesimo di sacerdozio, poche settimane fa, ho anche vissuto l’amarezza dell’improvvisa e brusca interruzione di questo promettente progetto, che corrispondeva all’intenzione originaria della mia destinazione in missione nel 1989 da parte del superiore generale».

Così, con parole che esprimono amarezza e profonda delusione ma senza accenti polemici, padre Gianni Criveller, descrive, sull’ultimo numero di Missionari del Pime, l’house-organ dell’istituto, il suo forzato allontanamento da Pechino. Il provvedimento, rimasto senza spiegazioni, è assai sorprendente in quanto padre Criveller aveva ottenuto un visto, un contratto di lavoro e, grazie ai suoi studi specialistici, il certificato di esperto straniero. Trevigiano di origine, padre Criveller è sinologo di vaglia, tra gli studiosi più qualificati al mondo di Matteo Ricci e dell’opera dei gesuiti in Cina. Da oltre vent’anni opera tra Hong Kong, Taiwan, Macao e Repubblica popolare cinese. Di recente, a distanza di 380 anni dalla prima pubblicazione, ha tradotto in italiano, con un ricco apparato critico, la «Vita del Maestro Ricci, Xitai del Grande Occidente» (Fondazione Civiltà bresciana), scritta dal confratello Giulio Aleni ; è, inoltre, autore di un’agile e originale biografia del grande missionario gesuita dal titolo “Matteo Ricci: missione e ragione” (Pimedit 2010).

Il caso-Criveller non è isolato. Negli ultimi mesi diversi sacerdoti stranieri sono stati colpiti da provvedimenti restrittivi, come MissiOnLine aveva già segnalato poche settimane fa: tutti segnali che gli interessati giudicano – al pari della contemporanea serie di arresti di preti della cosiddetta “Chiesa sotterranea” –spie inequivocabili di un deterioramento del clima generale fra la Cina e la Chiesa cattolica, all’indomani delle ultime ordinazioni episcopali illecite, che hanno provocato vibrate reazioni in casa vaticana.